方言

今日、家の中に「かべちょろ」が出現してさ、、、

ああ、あれは、家に住まう害虫を駆除してくれる「益虫」ですね。主任の家の小さな害虫を駆除してくれているんだと思いますよ。

そうだな。特に人間には無害だし、放っておいたんだけど。

あの、、、「かべちょろ」って方言って知っていましたか？？　九州地方の一部でしか通用しないらしいですよ。

えっ！！　そうなのか！！　ウチは、てっきり標準語かと、、、

日本各地で、方言を標準語と思いこんでる例が多々あるようですね。

それはありそうだな。

「かべちょろ」が入ってこないように「あとぜき」しなさい。

え？？　なんだそりゃ？？

熊本県の方言で、「開けたら閉める」という意味です。学校や施設に普通に「あとぜき」という文字があったりして、熊本の方の中には標準語と思っている人もいるんだとか、、、

へぇ、、、そうなのか。そういや、北海道には「おはようございました」というような挨拶もあるようだな。

ふふ、、、色々な方言を調べてみると、面白いかもしれませんね。

「佐賀のがばいばあちゃん」や「宮崎てげてげ音頭」等で有名になった言葉もあるよね。

主任は、なにか面白い方言は知りませんか？？

ああ、山口県の方言で「幸せます」というのを知っているな。

な、なんですか！　それは！！

山口県の方の中には、標準語と思っている人も多いようだよ。ちなみに「これからも、このブログを応援していただければ幸せます。」というような用途に用いられるようだ。

熊本県の「あとぜき」といい、山口県の「幸せます」といい、隣の県なのに、知らない言葉があるんですね、、、

きっと、我々の使っている言葉の中にも、他の県では通用しないものがあるんだろうなぁ、、、